home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 30 / Aminet 30 (1999)(Schatztruhe)[!][Apr 1999].iso / Aminet / biz / haage / AE26-norsk.lha / norsk / arteffect2.catalog (.txt)
Amiga IFF Catalog  |  1999-01-06  |  24KB  |  1,028 lines
  1. CTLGFVER
  2. #$VER: Arteffect2.ct 26.1 (1.10.98)
  3. Magnus Rivertz Torgersen
  4. norsk
  5. ArtEffect 2.6
  6. Bruker: %s
  7. Versjon %s fra %s
  8. QCopyright 
  9.  1992-95 Alexander Pratsch
  10. Copyright 
  11.  1995-1997 Haage & Partner GmbH
  12. eProgram av Alexander Pratsch og Jan-Claas Dirks
  13. Grafikk av Peter "dreamy" Traskalik og Hartwig Haage
  14. =Beta-tester: Markus Nerding, Bernd Gellert, Andreas Kleinert
  15. /Spesiell takk til: J
  16. rgen Haage, Markus Nerding
  17. ArtEffect Registrering
  18. IVennligst oppgi navn og serienummeret
  19. som fulgte med din ArtEffect kopi.
  20. Registrering utf
  21. res...
  22. UDette er et oppdaterings-serienummer. Vennligst
  23. oppgi ditt ArtEffect 1.x serienummer.
  24. _Navn
  25. _Serienummer
  26. _Avbryt
  27. Nytt bilde
  28. _Navn
  29. ?_Bredde
  30. H-_Oppl
  31. sning
  32. _V-Oppl
  33. sning
  34. Brukt minne
  35. _Ferdige
  36. Piksel
  37. tommer
  38. Punkter/cm
  39. VBrukerinstillinger
  40. 160x120 (72 dpi)
  41. 320x240 (72 dpi)
  42. 640x480 (72 dpi)
  43. 800x600 (72 dpi)
  44.     Fyll med
  45. +_Svart
  46. Hvi_t
  47. Bak_grunnsfarge
  48. Gjennomsi_ktig
  49. _Avbryt
  50. -Merk som kilde
  51. Merk som m
  52. Piksel
  53. tommer
  54. Verkt
  55. ysinstillinger
  56. 1_Enkelt punkt
  57. _3x3 gjennomsnitt
  58. _5x5 gjennomsnitt
  59. _100%
  60. !_Skal
  61. r bilde til skjermst
  62. rrelse
  63. _Hvis aktiv, vil forst
  64. rrelse-modusen ikke avsluttes automatisk etter en forst
  65. rrelse-operasjon.
  66. _Fortsett 
  67.  endre forst
  68. rrelse
  69. -Bruk bakgrunnsfargen som gjennomsiktig farge
  70. _Gjennomsiktig
  71. y til _valgte brush
  72. _Regn om brush-gjennomsiktigheten med disse toleranse instillingene og n
  73. rende bakgrunnsfarge.
  74. RGB Toleranse
  75. _Alle
  76. Farge
  77. Impresjonist
  78. Skjerm
  79. Ulikhet
  80. Lysere
  81. rkereutf
  82. r farge
  83. r metning
  84. r farge og metning
  85. r lysstyrke
  86. jevne
  87. k skarphet 1
  88. k skarphet 2
  89. Stensil
  90. 5Trykk p
  91.  teksten for 
  92.  velge tegnemodus fra en meny.
  93. Farge
  94. Impresionist
  95. Skjerm
  96. Ulikhet
  97. Lysere
  98. rkere
  99. r farge
  100. r metning
  101. r farge og metning
  102. r lysstyrke
  103. Jevne
  104. k Skarphet 1
  105. k skarphet 2
  106. 5Trykk p
  107.  teksten for 
  108.  velge tegnemodus fra en meny.
  109. Farge
  110. Impresjonist
  111. Skjerm
  112. Ulikhet
  113. Lysere
  114. rkere
  115. r farge
  116. r metning
  117. r farge og metning
  118. r lysstyrke
  119. Jevne
  120. k skarphet 1
  121. k skarphet 2
  122. Stensil
  123. 5Trykk p
  124.  teksten for 
  125.  velge tegnemodus fra en meny.
  126. wFarge
  127. Impresjonist
  128. Skjerm
  129. Ulikhet
  130. Lysere
  131. rkereutf
  132. r farge
  133. r metning
  134. r farge og metning
  135. r Lysstyrke
  136. 5Trykk p
  137.  teksten for 
  138.  velge tegnemodus fra en meny.
  139. Farge
  140. Gradere
  141. Skjerm
  142. Ulikhet
  143. Lysere
  144. rkere
  145. r farge
  146. r metning
  147. r farge og metning
  148. r lysstyrke
  149. Jevne
  150. k skarphet 1
  151. k skarphet 2
  152. Stensil
  153. 5Trykk p
  154.  teksten for 
  155.  velge tegnemodus fra en meny.
  156. RGB Toleranse
  157. Gradering
  158. uNormal
  159. Skjerm
  160. Ulikhet
  161. Lysere
  162. rkere
  163. r farge
  164. r metning
  165. r farge og metning
  166. r lysstyrke
  167. Stensil
  168. 5Trykk p
  169.  teksten for 
  170.  velge tegnemodus fra en meny.
  171.     Tone ned
  172. Trykk
  173. Ugjennomsiktighet
  174. Farge
  175.     Tone ned
  176. Trykk
  177. Justert
  178. Ujustert
  179. OI ujustert modus vil destinasjonen bli fastsatt hver gang du starter kopiering.
  180. _Tekst
  181. Skrifttype
  182. _Normal
  183. _Kursiv
  184. _Understreket
  185. RGB Toleranse
  186. Farge
  187. Radial
  188. Alpha
  189. MI alpha-modus Brukes verdien av forgrunnsfargen til 
  190.  bestemme alpha-kanalen.
  191. "Ingen spesielle valg
  192. tilgjengelig.
  193. Bredde
  194. Piksel
  195. Prosent
  196. _Behold proporsjoner
  197. Avbryt
  198.     _Venstre
  199. _Topp
  200. _Bunn
  201. _Avbryt
  202. _Vinkel
  203. _Avbryt
  204. _Krymp
  205. r om den siste tryllestav-operasjonen med mindre toleranse.
  206. Vok_s
  207. r om den siste tryllestav-operasjonen med st
  208. rre toleranse.
  209. RGB Toleranse
  210. _Alle
  211. "Ingen spesielle valg
  212. tilgjengelig.
  213. Seighet
  214.     Tone ned
  215. Fingermaling
  216. Trykk
  217. Styrke
  218. Trykk
  219. Styrke
  220. Slett bilde
  221. RBilder blir blanket ut til bakgrunnsfarge. Lag blir blanket ut til gjennomsiktige.
  222. Fargestyrer
  223. Lagre
  224. Standard
  225. Blanding
  226. :Bruk dra&slipp til 
  227.  markere et omr
  228. de for gradert fylling
  229. _Spre
  230. 9Bruk dra&slipp for 
  231.  lage jevn overgang mellom to farger
  232. _Kopi
  233. %Bruk dra&slipp for 
  234.  kopiere en farge
  235.     B_ytte om
  236. 'Bruk dra&slipp for 
  237.  bytte om to farger
  238. Brush-styrer
  239. _Tilf
  240. _Slett
  241.     _Bilde->
  242. r om bilde til brush
  243.     ->B_ilde
  244. r om brush til bilde
  245. Brush forh
  246. ndsvisning
  247. Brush database
  248. Brush instillinger
  249. _Navn
  250. Fasong
  251. Intensitet
  252. Bruk <SHIFT>+klikk for stjerner
  253. Tetthet
  254. Bruk <SHIFT>+klikk for stjerner
  255. Grovhet
  256. Bruk <SHIFT>+klikk for stjerner
  257. rrelse
  258. _Proporsjon
  259. _Vinkel
  260. _Tangentiell
  261. !F_orm
  262. _Sammenhengende
  263. O_ppstykket
  264. eliptisk
  265. Rektangul
  266. Avstand mellom brush-merker
  267. _Rendre brush
  268. !_Navn
  269. _Sammenhengende
  270. O_ppstykket
  271. Bildest
  272. rrelse
  273. _Bredde
  274. H-o_ppl
  275. sning
  276. V-opp_l
  277. sning
  278. Minneforbruk
  279. _Ferdiginstillinger
  280. rende
  281. piksel
  282. tomme
  283. punkter/cm
  284. VBrukerinstillinger
  285. 160x120 (72 dpi)
  286. 320x240 (72 dpi)
  287. 640x480 (72 dpi)
  288. 800x600 (72 dpi)
  289. Bredde
  290. Hurtigst
  291. rrelse
  292. _33 %
  293. _50 %
  294. _200 %
  295. )Behold propor_sjoner
  296. Behold _filst
  297. rrelse
  298. _Avbryt
  299. Lerret-st
  300. rrelse
  301. _Bredde
  302. Minneforbruk
  303. _Ferdiginstillinger
  304. rende
  305. Piksel
  306. tomme
  307. 2Brukerinstillinger
  308. 160x120
  309. 320x240
  310. 640x480
  311. 800x600
  312. Bredde
  313. Hurtigst
  314. rrelse
  315. _125 %
  316. 1_50 %
  317. _200 %
  318. _Behold proporsjoner
  319.     Posisjon
  320. %Plasser det gamle bildet i nytt bilde
  321. _Avbryt
  322.     Fargevalg
  323. _Toleranse
  324. +Bruk toleranse til 
  325.  jevne ut alpha-kanalen
  326. Tillat transparent _maskering
  327. Velg en ny farge
  328. y en farge til utvalg
  329. Fjern en farge fra utvalg
  330. _Hent fra bilde
  331. _Tilf
  332. _Avbryt
  333.     Rutenett
  334. Bredde
  335. X-hjelpelinje
  336. Y-hjelpelinje
  337. _Definer rutenett
  338. _Justere til brush
  339. Programinstillinger
  340. %_Skjerm
  341. _VMem
  342. _Prioriteringer
  343. _Annet
  344. Skermmodus
  345. pne skjermen i HAM8
  346. Offentlig skjerm
  347. GUI skrifttype
  348. Liten skrifttype
  349. Bruk HAM_8
  350. _Bruk offentlig skjerm
  351. _Lukk WorkBench
  352.     RAM-bruk
  353. min. _bruk
  354. min._ledig
  355. 5Minimum mengde RAM som ArtEffect setter av til cache.
  356. IMinimum mengde av RAM som ArtEffect legger til side for andre programmer.
  357.     cachefil
  358. 7_Navn
  359. _Min. st
  360. rrelse
  361. Ma_ks st
  362. relse
  363. _Usynk. I/O
  364. _Fjern
  365. :Minimal st
  366. rrelse p
  367.  cachefilen. En grei verdi er 0-20 MB.
  368. rrelsen p
  369.  cachefilen. En grei st
  370. rrelse er 30-100 MB.
  371. ^Usynk. I/O Gj
  372. r det mulig for vmem 
  373.  jobbe raskere. Se i dokumentasjonen for mulige problemer.
  374. .Fjerner swapfilen etter at ArtEffect avsluttes
  375. _Normal
  376. _Bakgrunn
  377. #Prioritet for normal programkj
  378. 5Prioritet for tidskrevende operasjoner (feks filtere)
  379. %_Angreminne fra
  380. maks angremuligheter
  381. Eldst
  382. Alle eldste
  383. annen
  384. "Tilgjengelige farger
  385. En-bilde s_ti
  386. rrelsen p
  387.  paletten i fargestyreren
  388. 3Bruk stien til bildet i hente og lagre foresp
  389. rsler
  390. _Tavle driver
  391. !ingen
  392. R. Schwingel
  393. yaktig
  394. _Avbryt
  395. Instillinger
  396. _Brush-fremstilling
  397. _Anti-alias
  398. !Bilde
  399. Auto. treg
  400. Auto. rask
  401. Ramme
  402. Husk _vinduer
  403. Autoaktivering
  404. iHvis aktiv, vil vindust
  405. rrelsene automatisk bli gjort om etter flytting, for 
  406.  mellomrom mellom dem.
  407. rste klikket i et vindu er ignorert hvis denne er deaktivert.
  408. #Auto _Forh
  409. ndsvisning
  410. Stensil farge
  411. 9Endringer vises  i plugin-forh
  412. ndsvisningene umiddelbart
  413. Farge for stensilovertrekk
  414. Oppgi verdi
  415. %s i %s
  416. _Avbryt
  417. Oppgi streng
  418. _Avbryt
  419. ;Velg en lagremetode ved 
  420.  dobbeltklikke p
  421.  navnet eller Ok.
  422. _Avbryt
  423. Velg lagremetode
  424. =Bruk piltastene opp/ned elller musen til 
  425.  velge lagremetode.
  426. "Inkluder _alpha-kanal
  427. _Jevn ut lag
  428. _Avbryt
  429.     Fremgang
  430. _Avbryt
  431. Piksel
  432. tomme
  433. Sett enheten for viste verdier
  434. linje-verkt
  435. Kurve-verkt
  436. nd-verkt
  437. Poligon-verkt
  438. fRektangel-verkt
  439. y. Bruk <CTRL> for 
  440.  lage rektangelet fra sentrum eller <SHIFT> til 
  441.  tegne firkanter.
  442. 2Ellipse-verkt
  443. y. Bruk <SHIFT> til 
  444.  tegne sirkler.
  445. %Velg mellom kutt og standardverkt
  446. se fyll
  447. urektangul
  448. rt maske-verkt
  449. y. Bruk LALT til 
  450.  tilf
  451. ye eller LAMIGA til 
  452.  fjerne omr
  453. der. <SHIFT> og <CTRL> kan brukes.
  454. Mtryllestav-verkt
  455. y. Bruk LALT til 
  456.  tilf
  457. ye og LAMIGA til 
  458.  fjerne et omr
  459. tekst-verkt
  460. Forst
  461. rrelse-verkt
  462. y. Venstre/H
  463. yre klikk for st
  464. rre/mindre. Du kan forst
  465. rre rektangel. Bruk tastene 1...9,+,- for 
  466.  endre raskt.
  467. Brush
  468.     Luftbrush
  469. UKopierer. Bruk <LALT> klikk for 
  470.  velge kilde, <RALT> klikk for 
  471.  velge m
  472. lposisjon.
  473. 1Sletter. Shift-klikk for 
  474.  slette n
  475. rende bilde
  476. Flekk
  477. FAktiver/deaktiver rutenett. Dobbeltklikk 
  478. pner rutenett-instillingene.
  479. Velg en ny farge ut fra bildet.
  480. Angre
  481. )Dobbelklikk her for 
  482. pne fargevinduet.
  483. Kopirettighetss
  484. Liste over installerte plugin.
  485. %Kopirettighetsinfo for valgte plugin
  486. _Ugjennomsiktighet
  487. _Navn
  488. !Ugjennomsiktighet i n
  489. rende lag
  490. Navn p
  491. rende lag
  492. ZBruk dra&slipp til 
  493.  arrangere om lag. Putt et lag over i et annet for 
  494.  koble dem sammen.
  495. Lag nytt lag (maks 3)
  496. _Slett
  497. Fjern n
  498. rende lag
  499. Prosjekt
  500. Vend tilbake
  501. Lagre...
  502. Lagre som...
  503. Lukk alle
  504. Om...
  505. Om plugins
  506. Avslutt
  507. Rediger
  508. Angre
  509. Kopier
  510. Lim inn
  511. Horisontal
  512. Vertikal
  513. Dupliser
  514. Bildest
  515. rrelse...
  516. Lerretst
  517. rrelse...
  518. Brush
  519. pne...
  520. Lagre som...
  521. Fjern
  522. Horisontal
  523. Vertikal
  524. Fritt
  525. Halver horisontalt
  526. Halver vertikalt
  527. Doble
  528. Doble horisontalt
  529. Doble vertikalt
  530. Fritt
  531. Klippe
  532. Horisontalt
  533. Vertikalt
  534. Perspektiv
  535. Horisontal
  536. Vertikal
  537. Ramme
  538. Fjern
  539. Omriss
  540. ntering
  541. Senter
  542. Plasser
  543. Stensil
  544. pne...
  545. Lagre som...
  546. pne papir...
  547. Vis stensil
  548. Ingen
  549. Inverter
  550. Farge valg...
  551. Kopier
  552. Frynse...
  553. Eliminer st
  554. Ramme...
  555. Krymp
  556. Instillinger
  557. Programinstillinger...
  558. Instillinger...
  559. Lysbord
  560. dkors...
  561. Vindu
  562. Lag arbeidsomr
  563. Skriv tilbake
  564. y utseende
  565. Sorter vinduer
  566. Tilpass vindust
  567. rrelse
  568. Verkt
  569. yboks
  570. Instillinger
  571. Farger
  572. Brush-styrer
  573. Brush-lager
  574. Koordinater
  575. Rutenett
  576. pne siste bilde
  577. Lag...
  578. Filter
  579. Farge
  580.     skarpere
  581.     Stilisere
  582. Forvrengning
  583.     Piksel
  584. Video
  585. Annet
  586. -%d V-minne, %d minne ledig, %d piksler/sek%s
  587. , standard kode benyttet
  588. , FPU kode benyttet
  589. ,68040+FPU kode benyttet
  590. Slipp bilder her
  591. Perspektiv X...
  592. Rotering...
  593. Lager ramme...
  594. Krymper...
  595.     Vokser...
  596. Frynser...
  597. Ingenting 
  598.  klippe ut
  599. Ikke noe n
  600. rende bilde
  601. Brush
  602.     Uten navn
  603. Kan ikke lukke skjerm
  604.     Udefinert
  605. Leser brusher...
  606. Initialiserer GUI...
  607. Nytt bilde
  608. initialiserer
  609. pne-problem
  610. &Ingen kopirettighetsinfo tilgjengelig.
  611.     Uten navn
  612. Demo versjon
  613. Lagrer bilde...
  614. Velg offentlig skjerm
  615. Lagre bilde
  616. Hent bilde
  617. Lagre stensil
  618. Hent stensil
  619. Lagre brush
  620. Hent brush
  621. Hent papir
  622. Erstatt fil?
  623. Erstatt opsjoner?
  624. _OK|_Avbryt
  625. Velg lagrer
  626. Org. _X
  627. Org. _Y
  628. _Bredde
  629. _Vinkel
  630. _Radius
  631. _Roteringsvinkel
  632. Frynse-brush
  633. Frynse-valg
  634. Eleminer st
  635. Ramme-valg
  636. Vokse-valg
  637. Krympe-valg
  638. Velg Standar_d skrifttype...
  639. Velg liten _skrifttype...
  640. Ubegrenset
  641.     _cachefil
  642. "Klikk her for 
  643. re operasjonen.
  644. %Klikk her for 
  645.  avbryte operasjonen.
  646. 1Bruk <CTRL> klikk for 
  647.  flytte beskj
  648. ringsrammen.
  649. Klikk her til 
  650.  justere ramme.
  651. ^Bruk <CTRL> klikk for 
  652.  flytte forh
  653. ndsvisningen. Bruk <SHIFT> for 
  654.  skalere med brush-aspekt.
  655. "Klikk her for 
  656.  justere st
  657. rrelse.
  658. 1Bruk <CTRL> klikk for 
  659.  flytte forh
  660. ndsvisningen.
  661. Klikk her for 
  662.  justere vinkel.
  663. 1Bruk <CTRL> klikk for 
  664.  flytte forh
  665. ndsvisningen.
  666. Klikk her for 
  667.  skjele.
  668. 1Bruk <CTRL> klikk for 
  669.  flytte forh
  670. ndsvisningen.
  671. Klikk her for 
  672. UVenstre-klikk forst
  673. rrer, h
  674. yre-klikk forminsker, rektangel for forst
  675. rrelsesomr
  676. e<ALT> tilf
  677. yer og <LAMIGA> fjerner et omr
  678. de, <CTRL> velger fra senter og <SHIFT> velger rektangul
  679. B<ALT> tilf
  680. yer et omr
  681. de og <LAMIGA> fjerner et omr
  682. de fra valget.
  683.     Bakgrunn
  684. 1Kan ikke konvertere
  685. brush til bilde
  686. (Feil type?)
  687. Plugin s
  688. k feilet!
  689. Ikke nok minne!
  690. Kan ikke 
  691. pne filen!
  692.     Lesefeil!
  693. Skrivefeil!
  694. Ukjent filformat!
  695. Ukjent fil-underformat!
  696. Filen er korupt!
  697. Kan ikke lage GUI!
  698. Kan ikke 
  699. pne skjerm!
  700. "Kan ikke skaffe en systemressurs!-
  701. Kan ikke 
  702. pne skrifttype!
  703. IFF analysering feilet!
  704. Kan ikke 
  705. pne utklippstavlen!
  706. Kan ikke 
  707. pne vindu!
  708. Kan ikke finne ikoner!
  709. !Kan ikke s
  710. ke i visningsmodulen!
  711. Kan ikke s
  712. ke i virtuelt minne!
  713. Intern feil %d!
  714.     Nytt lag
  715. &Arteffect kan maksimalt
  716. takle tre lag!
  717. #Du kan ikke slette
  718. det siste laget!
  719. EIkke nok minne for Visningsbuffer!
  720. Lag og alpha-kanal
  721. kan ikke vises!
  722.     Lukk alle
  723. Registrering feilet. Venligst oppgi ditt riktige
  724. navn og serienummer fra din diskettetikett.
  725. Programvare som er verdt
  726.  bruke er verdt 
  727. Velg skrifttype...
  728. KDe nye minneinstillingene
  729. vil bli aktivert etter at
  730. arteffect er omstartet.
  731. Ingen tilgjengelig
  732. Henter IFF...
  733. Lagrer IFF...
  734. Henter Papir...
  735. Henter valg...
  736. Lagrer valg...
  737. 1Alpha-kanal har feil st
  738. rrelse for dette bildet.
  739. -Dette er ikke noen ArtEffect Alpha-kanal fil.
  740. Kilde og m
  741. l er det samme.
  742. Ikke noe kildebilde.
  743. AKan ikke lagre utflatet bilde.
  744.  lagre som AE-IFF-lagfil.
  745. Kan ikke tegne p
  746.  skjult lag.
  747. dsavslutning!|Endringer i bildet|%s|har ikke blitt lagret enda.
  748. 2Endringer i bildet|%s| har ikke blitt lagret enda.
  749. _Lagre|L_ukk|_Avbryt
  750. _Lagre|L_ukk
  751. Henter fra utklippstavle...
  752. Lagrer til utklippstavle...
  753. 9Ikke nok virtuelt minne!|Venligst 
  754. k cachefil-st
  755. rrelsen.
  756. r ARexx makro...
  757. Velg makro 
  758. Ugjennomsiktighet
  759. Trykk
  760. %%ld %%%% ferdig, %ds igjen...
  761. 5Kan ikke kopiere
  762. brush til utklippstavle
  763. (Feil type?)
  764. Lagre palett
  765. Hent palett
  766. Bilde fremst
  767. Setter du maks cachefilst
  768. rrelse til en|verdi mindre enn toralt hurtigminne|vil ikke ArtEffect bruke det|tilgjengelige minne effektivt. En bra|Maks. st
  769. rrelse for denne maskinen|vill v
  770. re %d MB
  771. FDet er ikke nok plass p
  772.  cache-|fil-partisjonen for en|%d MB cachefil.
  773. Ignorer|Endre
  774. AMin. cacefilst
  775. rrelse
  776. re mindre enn
  777. maks cachefilst
  778. rrelse!
  779. Tilbakestill
  780. Styrke
  781. Modus
  782. Farge
  783. skala
  784. Avstand
  785. Ugjennomsiktighet
  786. Trykk
  787. Demo versjon
  788. Omdreining p
  789. Omdreie
  790. Omdreie...
  791. Vinkel
  792. Terskel utf
  793. res...
  794. Terskel...
  795. Terskel
  796. Terskel
  797. Kun omriss
  798. Voks-maling p
  799. Voks-maling...
  800. Voks-maling
  801. Fargeutf
  802. ring p
  803. Fargekoreksjon...
  804. Fargekorreksjon
  805. Lyshet
  806.     Kontrast
  807. Gamma
  808. Fargeutf
  809. ring p
  810. Juster fargeadskillelse...
  811. Juster fargeadskillelse
  812. Farge
  813. Metning
  814. Lyshet
  815. Sammenrulling p
  816. Sammenrull...
  817. Sammenrulling
  818. Lagre
  819. &Kan ikke hente sammenrullingsmatrisen.
  820. Forskyver piksler...
  821. Foryv piksel...
  822. Forskyv piksel
  823. rnefinning p
  824. rnefinner...
  825. rnefinner
  826. Forvrengning p
  827. Karikatur...
  828.     Karikatur
  829. Speilvender
  830.  bilde...
  831. Speilvend bilde...
  832. Speilvend bilde
  833.     _Retning
  834. Venstre
  835.     Posisjon
  836. Posterisering p
  837. Posteriser...
  838. Posteriser
  839. Posteriser
  840. Skarphetsendring p
  841. Skarphet...
  842.     Skarphet
  843. Skarphet fin
  844. Skarphet grov
  845. Jevner bilde...
  846.     Jevne...
  847. Jevne
  848. Jevne
  849.     Jevn mer
  850. Gaussian-jevning
  851. Gaussian-jevn mere
  852. Relieff p
  853. Relieff...
  854. Relieff
  855. _Sten
  856. G_rotte
  857. _Farget
  858. _Vinkel
  859. _Dybde
  860. rer bilde...
  861. re...
  862. Solarisering p
  863. Solaris
  864.     Solariser
  865. Fa_song
  866. L_yshet
  867. Hent JPEG opsjoner
  868. Blokk _jevning
  869. Henter JPEG...
  870. Lagre JPEG Opsjoner
  871.     _Kvalitet
  872.     _Jevning
  873. Lagrer JPEG...
  874. Segmentering p
  875. Segmenter bilde
  876. Segmenter bilde...
  877. rrelse
  878. Lager polar mosaikk...
  879. Polar mosaikk
  880. Polar mosaikk...
  881.     _Sektorer
  882.     S_irkler
  883. lling p
  884. lle...
  885.     X-V_inkel
  886. S-_Forskyvning
  887.     _Y-Vinkel
  888. Y-For_skyvning
  889. Lager negativ...
  890. Negativ...
  891. Negativ
  892. Lager antikk...
  893.     Antikk...
  894. Antikk
  895. Mosaikk p
  896. Mosaikk...
  897. Mosaikk
  898. rrelse
  899. Ugjevnhet...
  900.     Ugjevnhet
  901. yer ugjevnhet
  902. Snapper ugjevnhet...
  903. _Asimut
  904. H_eving
  905.     _Kontrast
  906. Skala
  907. S_peilvendte hj
  908. S_napp
  909. _Ugjevnhet
  910. Brikker
  911. re rutet
  912.     Stjerner
  913. Bokser
  914. Flytter...
  915. Omvikle
  916. Bakgrunnsfarge
  917.     Offset...
  918. Offset
  919. Flytte
  920. Horisontal
  921.     Vertikal
  922. Skriver ut...
  923. Skriv ut...
  924.     Skriv ut
  925.     _Tetthet
  926. Bredde (mm)
  927. yde (mm)
  928. s proporsjoner
  929. Ta fra bilde
  930. *Bildest
  931. rrelsen er for stor for skriveren.
  932. Problem med 
  933. printer.device
  934. 1Bildet er for stort for det utskriftbare omr
  935. Henter BMP...
  936. Lagrer BMP...
  937. Henter PCX...
  938. Lagrer PCX...
  939. Henter TIFF...
  940. Lagrer TIFF...
  941. Henter Targa...
  942. Lagrer Targa...
  943. Henter RGB8...
  944. Lagrer RGB8...
  945.     Gauss...
  946. Gauss
  947. Mellomting...
  948. Mellomting
  949. Mellomtingleting p
  950.     Studio...
  951. Lagrer PPM...
  952. TurboPrint...
  953. Oljemaling p
  954. Oljemaling...
  955. Oljemaling
  956. Dynamisk omr
  957. Histogram evaluering p
  958. Dynamisk omr
  959. de...
  960. Dynamisk omr
  961. M_in.
  962. Ma_ks.
  963. Evaluer
  964. Henter GIF bilde...
  965. Hopper over GIF bilde...
  966. Fant et annet bilde i filen.
  967. Avbryt|Hopp over|Hent|Hent alle
  968. Histogramutjevning p
  969. Histogramutjevning...
  970. Histogramutjevning
  971. _Midt-niv
  972. _Tilfeldig
  973. _Naboomr
  974. Henter PNG...
  975. Lagrer PNG...
  976. Lagre PNG opsjoner
  977. Inkluder _alpha-kanal
  978. _interlace bilde
  979. Kompresjonsniv
  980. Kompresjon
  981.     _Packbits
  982. I_ngen
  983. rer bilde...
  984. Bevegende sl
  985. ring...
  986. Bevegende sl
  987. Forst
  988. rrelses-sl
  989. Forst
  990. rrelse-sl
  991. ring...
  992. )Tilf
  993. yer Forst
  994. rrelses-sl
  995. r til bilde...
  996. Radial sl
  997. Radial sl
  998. ring...
  999. %Tilf
  1000. yer radial sl
  1001. ring til bilde...
  1002.     Lag tegl
  1003. Lag tegl...
  1004. Lager tegl...
  1005. Tegl...
  1006. Fyller med tegl...
  1007. Byte-rekkef
  1008. Stor slutt (_Motorola MSB)
  1009. Liten slutt (_Intel LSB)
  1010. TIFF Lagrer-opsjoner
  1011. Fargebearbeiding p
  1012. Fargemanipulerer...
  1013. Fargemanipulerer
  1014. Farge
  1015. _Cyan
  1016.     _Magenta
  1017. Farge
  1018. Metning
  1019. Lyshet
  1020. Maksimum p
  1021. Maksimum...
  1022.     Maksimum
  1023. Radius
  1024. Minimum p
  1025. Minimum...
  1026. Minimum
  1027. Radius
  1028.